Übersetzungsservice

Mit dem Einzug der Globalisierung, der auch vor unserer ländlichen Region nicht halt gemacht hat, hat sich neben der Erschließung neuer Märkte auch ein erheblicher Bedarf an fremdsprachlichen Unterlagen eingestellt, die notwendig sind, um Ihr Unternehmen im Ausland professionell zu repräsentieren. Unterlagen werden vor allem in englischer Sprache, als erste Geschäftssprache, benötigt und sind von entscheidender Bedeutung, um sich neu erkämpfte Marktpositionen auch dauerhaft zu sichern und weiter auszubauen.

• Sind Sie oder Ihre Mitarbeiter Stunden oder gar Tage mit der Übersetzung von technischen Dokumentationen oder Marketing-Unterlagen beschäftigt, während sich das Tagesgeschäft stapelt?
• Sollte Ihre Internetseite dringend ins Englische übersetzt werden, um Ihre Marktchancen bei ausländischen Kunden zu erhöhen und zu festigen?

Das Übersetzen von technischen Dokumentationen oder Marketing- und Produktkatalogen bindet viel wertvolle Arbeitszeit. Geben Sie zeitraubende Übersetzungsarbeiten aus der Hand und lassen Sie Ihre Mitarbeiter das machen, worin sie richtig gut sind!

Als staatlich anerkannte Übersetzerin konnte ich im Laufe meiner langjährigen Berufserfahrung im Bereich Übersetzungen viel Erfahrung sammeln und mein Wissen – ganz besonders auch im technischen Bereich – ergänzen und vertiefen. Überlassen Sie das Übersetzen Ihrer Unterlagen mir und widmen Sie Ihre Zeit ganz dem, worin Sie der Profi sind!

Preise für Übersetzungen

Als branchenübliche Berechnungsgrundlage gilt die Normzeile à 55 Anschläge

Einfache Umfänge: 1,10 Euro pro Normzeile zzgl. MwSt.
Komplexe Umfänge: 1,30 Euro pro Normzeile zzgl. MwSt.

Mindestumfang: 50,00 Euro zzgl. MwSt.

Ihren Übersetzungsumfang werden wir gemeinsam besprechen und Sie erhalten ein kostenloses Angebot. Bei größeren Umfängen oder Projekten gelten Preise nach Vereinbarung.